Hayter: To hear another Snake voice 'makes me a little ill'

[Heavenly_King]

kain_kusanagi said:

Heavenly_King said:
"It's a new type of Metal Gear game and we wanted to have this reflected in the voice actor as well,"

And that is why the Japanese actor is the same as in the previous games, right Kojima?

That is a very good point.

It's not a deal breaker for me, but I am very dissapointed about this. I have felt that Hayter's voice has become more and more strained as each game has come out. It's not his natural voice, he has to force his throat to do it. Maybe Konami thinks he doesn't sound right anymore. I don't know. But, for me, so long as Hayter can do it I'd prefer him over anyone else.

I think Kojima wants the same actor that will portray snake in the movie to play him in the games too.