Is it possible that no amount of quality and marketing could help a niche title get more sales?

[NintendoPie]

Things can randomly start trending. It just has to hit the market at the right time.

But, niche titles are niche for a reason. Somethings just never grow out of that stage.