Nintendo blocking 18+ rated Wii U eShop content at certain times

[runqvist]

Barozi said:

Vinniegambini said:
Legal age restriction requirements vary across a number of European countries. Since Nintendo of Europe is based in Germany, Nintendo eShop is complying with German youth protection regulation which therefore applies to all our European markets. Under German law, content rated 18+ must be made available only at night.
Therefore the accessibility of 18+ content in Nintendo eShop is limited to [USK: 22:00 UTC until 4:00 UTC] [PEGI: 23:00 UTC until 3:00 UTC].

That's only valid for TV channels that you can access for free.

You can buy nude magazines around the clock and they don't even have to be hidden in stores for example.

That's what I thought. Thanks for clarifying it, because my german is not so good. :D