I think Monster Hunter was at one time planned for Vita and Nintendo and Capcom struck a deal in summer 2011 that basically killed that.
The analog stick-on was quickly slapped together by Nintendo for Monster Hunter and that was that.
Now that the Vita has basically bombed in Japan and the 3DS is building up a MH base, I think that ship has sailed for Sony.







