First, me and many others never played MH3 in the west cause the Wii doesnt appeal to us.
MHportable 3 HD was gonna come out but because Sony didnt care, i guess capcom just wanted to make use of the resources and transfered the project to the Wii U.
All this is also a strong indicator that MH4 will get the same treatment. So, for now just enjoy MH3 Ultimate.







