I think what they mean is they're not interested in the following model:
Apple iConsole sold at cost for $300-$400 + $50-$60 disc based games you buy from a store.
However I could see them releasing one "official" game controller that works with the upcoming iTV, iPhone/iPad, Mac. You download the games from the App Store.







