ATTENTION: The same japanese website that reported extreme shortages yesterday has released another statement. You can see the statement at their website here, http://www.lepton.ne.jp , but most will not be able to read it (Its in Japanese). Here is what they are telling us:
色々なところから情報を収集しましたところ、発売週には二度ほど出荷があるそうです。
本数は確かな事はわかりませんが、90万本程度は出荷されるのではないかとの情報もあり、当初30～40万本と聞いていた情報から、また一転二転しているようです。
不確かな情報でお騒がせし、誠に申し訳御座いません。やはり、正確には、発売後の発表まで待たないとわからないようです。少しでも多くの出荷がされる事を願っております。
また、弊社のその後の状況ですが、様々な業者にあたり、発売日までの入荷数は300本程度となりそうです。恐らく、発売日までの入荷はこれ以上望めない可能性が高いと思います。
その後、順じ少しずつ入荷があり、週末までには合計で500本強の入荷数となりそうです。まだまだ全然足りておりませんので、引き続き交渉に努める次第で御座います。
この度は、度重なるご迷惑、誠に申し訳御座いません。
In other words, It seems like they're getting a lot of conflicting reports from sources and other retailers about the shipment numbers of SSBB. There's also the possibility of multiple shipments of the game in the same week - meaning they wouldn't get all their copies on launch day, but likely shortly thereafter.
Brian ZuckerGeneral PR Manager, VGChartzbzucker@vgchartz.com
