What would you want Nintendo to make better with an eventual 3DS upgrade?

[swii26]

is it just me or do your hands get sore holding it after playing it a while? Not that I mind, I try to switch my grip every so often. Maybe by adding a second circle pad and making it more ergonomic would be wonderful... But I am still satisfied with it currently.