Dont understand why people leave their Wii on standby mode - we've had like a handful of updates in the last year and none of these were exclusive that couldn't be manually updated at any time.
Even if there is a 1% risk of it heating then I dont do it - if nothing else think of the environment people.