Marks said:
Xen said:
Marks said:
Xen said:
I know Russian (parents' lang amd my mother tongue), English (unofficial mother tongue), Hebrew (I live in Israel), and some French.
I think in Russian.
|
That's awesome man! I'm taking Russian classes in University and I really want to become fluent in Russian so I can go back again.
I'm not bilingual yet so of course I only think in English (unless I'm doing work for Russian class).
|
Good luck and SPEAK with native speakers LOTS. Russian is a pretty crazy language, and only speaking it will hand you the reins of control, mainly thanks to the big conjugation, suffix, and intonation focus in it.
|
Thanks! I'm gonna keep at it. I went to St. Petersburg in June and loved it, I can't wait to go back sometime! Russian is hard but I'll be the first to admit I've been lazy in practicing it. I don't know anyone besides my teacher who speaks it fluently so its hard to practice :(
Where are you from?
|
Currently - Israel. Though I was born in the USSR.
