Why do you put up with non-transferable software license?

[Galaki]

rocketpig said:

I do not pay for software twice (if it's for personal use by myself only, here at work it's obviously a different situation).

Tha'ts the thing. If you upgrade your computer parts, you suddenly lost your license and you have to buy a new box to "legitimize" it.