one feature that i would love to be on Forza 4!

[Darth Tigris]

Probably because they have their own wheel.  That market is small enough that maybe they didn't want a competitor.

For the record, I bought a wheel and hardly ever used it.  Tried playing Forza Motorsport II a number of times with it on my lap and it was a disaster.