Mr Khan said:
But that also comes into the issue of the West and Japan largely catering to two different segments. The consoles the West has focused on are themselves more technologically advanced, so it makes sense that the West has the edge there because the primary realm they're engaged in is itself more technologically advanced, so they have more expertise there Someone could point to the grand, technologically ambitious The Old Republic from BioWare, a PC MMO, and compare it to the clumsy FFXIV from Square Enix and talk about Japanese regression, but put BioWare on the DS and you get Sonic Chronicles. Put Square Enix on the DS? You get Dragon Quest IX |
It's not just that though. I mean Japanese devs could produce some pretty advanced stuff in the past. I think in recent years and in particularly this gen, PC devs have migrated and brough techniques such as shader effects and normal mapping that Japanese devs don't utilise as well as their Western counterparts.
I think it's just as much to do with more PC devs moving into the consoles space as it is different design philosophies and market segments.