I figured out why Monster Hunter Tri bombed.

[andremop]

Lol, they just need to sell it like the PSP version
It's funny when you see something like this on famitsu's sales of the week

MONSTER HUNTER FREEDOM UNITED - (greatest hits) (the best) (player's choice) (platinum) (buy me please) - 11,000

 

Sales would explode!