Mr Khan on 17 March 2010
Given that both were contracted by Nintendo, i would find the whole process rather difficult, and that's if they actually did have a case.
Toei totally has a case against Nintendo, though.
(just the first one)

Monster Hunter: pissing me off since 2010.







