Ugh, this is like asking whether your left foot is more important than your right one after you've lost one of them.
I'll have to go with Miyamoto, just because he's had more time to be awesome than Yokoi ever did.
Warning: The preceding message may or may not have included sarcasm, cynicism, irony, full stops, commas, slashes, words, letters, sentences, lines, quotes, flaeed gramar, cryptic metaphors or other means of annoying communication. Viewer discretion is/was strongly advised.