Your map is your friend. Get used to using it alot until you become very familiar with a particular area.
I would suggest having a good look at your map, the question-marked area that you need to get to and some of the rooms closest to the question-marked areas that you have already been too. There's bound to be an exit in one of those rooms tha
Edited