Its a great market for these types of games which is sweet for people like us who like them!
Dead Space is a really good shooter in my opinion but I haven't bought RE:Darkside chronicles yet. I played the first umbrella chronicles and its decent so Im sure the second one is good too.
Also DO get Sin & Punishment on the VC since its one of the best N64 games period and one of the more intense shooter/shumup game ever made. Treasure is pure genius and the new Sin & Punishment 2 is going to rock the house whenever it comes to NA/EU for Wii.
Current Favorites:
Wii - Muramasa, MH3, Metroid Trilogy, RS2, Okami, RE4, COD, Dead Space, Scarface
PC - L4D, TF2, BFBC2, Killing Floor, Aquaria, Warsow, many UDK indie games
Mods - MechWarrior:Living Legends, Star Wars: Galatic Warfare, PVKII, Goldeneye Source, L4D mods
PS3 - Demon Souls, Way of the Samurai 3
Social Modding Club: ModDb | Steam