It's because very, very few talented development teams are working on the Wii compared to the PS3 and the 360. Most third parties have their best teams working on the PS3 or 360 (see: EA, Ubisoft, Capcom, etc).
Currently playing: Uncharted: Drake's Fortune, NBA2k11, Metal Gear Solid, Picross 3d