Current Games/Series with Classic Roots

[Scoobes]

Prince of Persia anyone? This classic was probably also the inspiration for Tomb Raider.

Also, Metal Gear and MGS.

And pretty much 50% of Nintendo franchises have been revamped for the modern day.

There are definately more, but I can't think of them now.