I think it's still just a throw back from the Cold War era. Also Russia and the former eastern block, although enemies, were powerful and considered worthy of respect. You could hardly take very seriously a game where the main antagonist was a disgruntled Australian bushman.
Also I think you may have meant Balkan (not Baltic: Latvia, Lithuania and Estonia).







