There's already another thread for this, and ioi has explained that the 5.84 figure is through March 31, whereas the VGChartz figure takes into account 3 weeks in April. He's even admitted that the "others" numbers were off, and taken Wii numbers down a bit accordingly.
I love it how all the PS3 fanboys jump on this figure like it's the last gravy train in Boston.







