Hace poco Rising Star Games (RSG) anuncio que Fragile, desarrollado por Namco Bandai va a salir a la venta en multilenguaje, incluyendo frances, aleman e ingles, el gran problema es que el juego no va a tener la opcion de ser jugado en castellano, por lo cual ha comenzado una campaña para lograr que Rising Star Games cambie de opinion, debido a que ya son varios los lanzamientos importantes para Wii que han aparecido sin traduccion en castellano y en este momento es caracterisitica ya deberia de ser obligatoria.
Para poder hacer sentir nuestras voces es mejor hacer la mayor cantidad de presion posible, comentando en el foro de Rising Star Games
http://www.risingstargames.com/forum/viewtopic.php?f=19&t=244
Para asi lograr hacerlos entrar en razon. Solo recuerden ser lo mas respetuosos posible, pero claros en su peticion de que el juego deberia de salir en castellano.
Para ponernos de acuerdo en que medidas llevar a cabo ponerse en contacto al siguiente foro (en castellano) que han sido quienes empezaron la campaña:
http://foros.blogocio.net/viewtopic.php?f=6&t=3827
TRANSLATION:
A little time ago, Rising Star Games (RSG) anounced that Fragile, the game developed by Namco-Bandai will be released for sale on multi-language disc, incluiding French, German and English, but without the option for play it with Spanish language. Because of that situation has begun a campaign for make Rising Star games change their mind, there are many major releases for Wii witout Spanish language option and that must be required in every new release.
For make our voices strongers the best is apply the most preassure possible, posting in the Rising Star Games forum about this theme (ENGLISH):
http://www.risingstargames.com/forum/viewtopic.php?f=19&t=244
For accord what tactics follow in order to accomplish our goal, put in contact on this forum (IN SPANISH) from the people who started the campaign
http://foros.blogocio.net/viewtopic.php?f=6&t=3827
Todos somos jugones, no importa de donde vengamos o que titulos nos gusten, merecemos respeto por parte de las empresas que hacen juegos, porque a fin de cuentas ellos se deben a nosotros que forjamos sus compañias comprando sus juegos.
Everyone of us are gamers, no matter from where we are or what kind of game we like, we deserve respect from all the enterprises who make videogames, because we forge their companies buying their games, making them biggers.
