hsrob on 11 October 2009
I can't really speak to those big three because they aren't the big three where i live but my answer would be it depends on the sport.
If it's a sport that i can play or have the opportunity to play in real life, then real life of course. There are plenty of sports that I will never realistically have the chance to play for real so the game version will have to do.
