konnichiwa on 01 November 2007
Onimusha I tried the same like you did (contact a publisher).
They will not listen.
Just import the Japanese game. I am doing this with the most games I have an Onnagirl to.
So you never will be dissapointed.