Cryengine 3 pc-will it be much of an improvement.

[Scoobes]

Probably not. Maybe they'll support PhysX so you can run more physics off the GPU? Visually, I don't think there is much that needs to be improved on except optimising it a bit more.