If you are, indirectly, comparing the Wii to the PS3/360 Simply Saying "graphics vs controls" is narrowing it too much.
You also have to consider that better lighting/mapping/physics also come into play. Nothing can create a better sense of realism then having your character interact with the environment with almost perfect real-world physics.