Need...teh...PS3...rpg :(

[Rainbird]

Yup, Valkyria Chronicles.

EDIT: Oh, and the turn based combat shouldn't be a problem for you. I generally don't like turnbased combat, but Valkyria Chronicles pulls it off really well, it's very fun to play!