modding a console to play a different region game = piracy?

[Xen]

Nah. You payed for a legal copy, it can't be piracy unless you do steal.