sc94597 said:
Dotnw is selling well in the West, so I have a good idea that Namco will try to tap into that same success with fragile. It will probably take a while though because the game needs a GOOD translation or the mood that it sets will probably be spoiled.(voices in the game is very important and a translation on par with Symphonia, Dotnw or other namco games will NOT do imo). |
That's what is keeping the game from getting a release outside of Japan. Namco barely want to localize Tales let alone a game that would be messed up if the localization and VA isn't up to snuff. And we all know Fragile is a bad localization waiting to happen. I think the only chance of Fragile getting a decent localization and good VA that would do Fragile's story and emotions justice is having Atlus doing the localization. English VA still have trouble getting emotions right(for the most part) and that is why Japanese VA>English(most of the time) when it comes to Japanese developed games.
