I would buy a PS3 to play the HD version.
It's easy to say now I own a PS3 but I bought the console knowing FFXIII was being released for the system. Granted there's no sign of a Wii version but even if there was it wouldn't have made any difference. I'd rather they made a Final Fantasy game from the ground up for Wii.