They've already confirmed their next console will be HD so it wouldn't make much sense to keep the audio so limited.
DVD quality sound isn't specific to the channel mix but rather the bit depth and sample rate which can be up to 24 bits and 192 kHz which the Wii can do because the format is DVD (only in mono or stereo at those rates).
The rEVOLution is not being televised







