I do think it is hard for new IPs to do great in Japan but that doesn't mean it isn't impossible or unheard of- just harder then before.
I think this will do good, over 300k lifetime, I get a Zelda feeling out of this for some reason. Anime style, adventure rpg, should be a hit with Japan.