Metroid remake being released!!!! In Japan.....

[Blappo]

The cost of locatization would also be low. Only the manual and any in-game text refering to the control scheme would need to be translated since the game content was already translated.