the gamecube was already tiny as hell and nintendo loves using old tech in their products to make it cheaper to sell at a high cost so maybe the chips in the gamecube werent shrunk further
The xbox was killed off prematurly if MS stuck with the machine I bet it would have gotten smaller.