Does Metroid Prime 3 REALLY have that much worse graphics than HD games?

[Soleron]

Metroid Prime on the GC looked better than Metroid Prime 3. Not because of graphical horsepower but due to superior art direction and use of colours that aren't brown or grey.