Aiming does not equal shooting. That's like saying that because you can pick where you hit in real time in Disgaea that it is an Action RPG.
I can't answer your specific question because I haven't played Ogre Battle in a long time, and don't know enough about TLR to make a judgment on the similarities, but I'll talk to someone who has and get back to you.
...