No More Heroes was a mainstream failure, but it either reached or surpassed the break-even point of the cost of making it. It would be hard to justify releasing a sequel to it otherwise.
Break-even points are what decide if products are commercially successful; whether a product approaches mainstream successful or not is unimportant if your break-even point is low enough.
Sky Render - Sanity is for the weak.