RPG_Fanatic on 08 October 2008
Here is an interview with Teruaki Konishi
http://gamekyo.com/videoen13272_tales-of-symphonia-teruaki-konishi-s-interview.html
I have not seen the video yet, but people on gamefaqs says there is a scene with Collette in it, with her original voice.
"To love and to cherish, in sickness and in health, for as long you shall be resurrected from death in the church"
