Good DVD ripping software

[The Ghost of RubangB]

DVD Shrink.

http://www.dvdshrink.org/what_en.php

It takes any DVD and rips it to a VIDEO_TS folder on your hard drive.

If you can get those on your iPod through computer magic, then you're all set!