You actually think that's a mistake?
Insomniac must have dozens of artists under their employ. That box art would have gone through numerous design stages: from the concept to the reality. Then it would have been approved from high up.
Putting aside the fact that all those people could have made a glaringly obvious mistake, the letters then just happen to spell the word 'DIE'.
Talk about the mother of all coincidents.








