"New Message" = "XXX has left you a wall post"

[Words Of Wisdom]

I hate it because the message stays unread until I go into my inbox and open it... even after I've already seen the message on my wall and already know what the message says.

Having to open my messages and click it is an added hassle.