I don't know if this would make a difference or not but we know that Nintendo is attempting to increase production by a pretty wide margin in April, so existing infastructure might need an upgrade which could be slowing production; a rotating upgrade on several facilities could drop production by quite a bit. I don't think it really matters much anyways 40,000 units per week is still very respectable sales in Japan ...