Can/How do you delete games off your gamertag that have no achievements?

[Seece]

I read somewhere (& I'm really hoping it wasn't from one of those mock spring update lists) that you could delete games from your gamertag if you had unlocked no achievements for the game. Is this true?