TBH if you are not much of a Sony gamer I dont understand why you would want a PS4.
IMHO (so no offence) The biggest selling point of Sony hardware is third party exclusives (every person I know that has a PS3 thinks the same) - just look at the sales of games like Uncharted3 (6.05m) and The Last of US (3.31m) the only somewhat successful first party franchise is GranTurismo with GT5 hitting (10.58m)
Most Sony people buy the system because it either reads SONY (you clearly dont belong to them) has a Bluray player (so there is no need for a seperate device) or because of third party exclusives.
There is like no reason for you to buy a PS4 right now. Dont fall for the OH NEW AND SHINY MUST OWN trap. Dont forget Online costs money on PS4!
I would upgrade the PC and buy a PS4 in 2-3 years when there is some games worth buying. If you buy a new GPU and you are lucky you can sell your crossfire GPUs for 100+ bucks and then you already have a quarter of the money you need for a PS4 or even more in case the system gets a price drop within 2 years. Or you invest that money for a preowned $100-150 PS3 to play NiNoKuni and The Last of US. (Nintendo gamers often like Ratchet and Clank too)
BTW what are your system specs? CPU? RAM? If you buy a $400 GPU and your CPU is a 2009 quadcore or so you will be in trouble playing games next year.