Note: English translation half way down.
Original Portiguse link: http://jogos.uol.com.br/ultimas-noticias/2013/10/23/xbox-one-sera-fabricado-no-brasil-segundo-anatel.htm
Xbox One será fabricado no Brasil, aponta Anatel
Do UOL, em São Paulo
-
Fotos de homologação da Anatel indicam o modelo do aparelho e... a fabricação nacional!
Assim como o irmão mais velho Xbox 360, o Xbox One também será fabricado no Brasil.
A informação veio por meio do site da Anatel, que disponibiliza publicamente os dados de homologação do aparelho em território nacional.
Nas fotos externas do aparelho é possível ver o selo com a informação "Produzido no pólo industrial de Manaus". Para ver, basta acessar o site oficial da Anatel e colocar o número 3090131569 no campo Nº Homologação. Clique aqui para fazer o download do manual de instruções brasileiro do Xbox One.
O pacote inicial do Xbox One brasileiro virá com o console, um controle, o novo Kinect, um headset e um cabo HDMI.
Diante disso, aparentemente fica mais fácil entender porque o Xbox One possui um preço tão inferior em relação ao PlayStation 4, que sai por R$ 3.999 no Brasil - ainda que nos EUA o Xbox One custe US$ 500 contra US$ 400 do PS4.
Produção nacional
O Xbox 360 é fabricado no Brasil desde setembro de 2011, o que resultou numa queda de 40% no preço do videogame e deu à Microsoft cerca de 65% de domínio do mercado, segundo o Gfk, situação que só passou a mudar em meados deste ano, quando a Sony começou a montar o PS3 em território nacional também.
Novo modelo do Xbox 360
O site da Anatel também aponta que o Xbox 360 E, apelidado de "Super Slim", será fabricado no Brasil. O aparelho, versão mais recente do atual console da Microsoft, foi apresentado ao público na E3 deste ano.
O aparelho aparece em três homologações no site da Anatel, mas não é possível verificar maiores detalhes sobre os diferentes pacotes do Xbox 360 "Super Slim".
Procurada por UOL Jogos, a Microsoft diz que não comentará o assunto e só falará sobre planos para Xbox One no Brasil em sua coletiva de imprensa na BGS 2013, que acontece na sexta-feira (25) de manhã.
ASSISTA AO 'UNBOXING' OFICIAL DO XBOX ONE
English Translation:
Translated to English Link: http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=&to=en&a=http%3A%2F%2Fjogos.uol.com.br%2Fultimas-noticias%2F2013%2F10%2F23%2Fxbox-one-sera-fabricado-no-brasil-segundo-anatel.htm
Xbox One will be manufactured in Brazil, Anatel
UOL, in São Paulo
-
Photos of Anatel's approval indicate the model of appliance and ... national manufacturing!
As well as the older brother Xbox 360, the Xbox One will also be manufactured in Brazil.
The information came through the website of Anatel, which offers publicly the data of approval of the product in the national territory.
In the photos you can see the device external seal with the information "Produced in the industrial pole of Manaus. To view, simply access the official website of Anatel and put the number in the nº 3090131569 Accreditation. Click here to download the instruction manual in the Xbox One.
The Xbox One Starter package will come with the Brazilian, a control console, the new Kinect, a headset and a HDMI cable.
Given this, apparently, is easier to understand because the Xbox One has a price so inferior compared to the PlayStation 4, which sells for $ 3,999 in Brazil -although in the u.s. the Xbox One costs $ 500 against $ 400 of the PS4.
National production
The Xbox 360 is manufactured in Brazil from September 2011, which resulted in a 40% drop in the price of the videogame and gave Microsoft about 65% of market dominance, according to Gfk, a situation that only began to change in the middle of this year, when Sony began to assemble the PS3 in national territory.
New model of the Xbox 360
The website of Anatel also points out that the Xbox 360 and nicknamed "Super Slim", will be manufactured in Brazil. The unit, newer version of the current console from Microsoft, was presented to the public at E3 this year.
The device appears in three approvals on the website of Anatel, but unable to verify details about the different packages of the Xbox 360 "Super Slim".
Sought by UOL Games, Microsoft says no comment on the matter and only speak about plans for Xbox One in Brazil in his press conference on BGS 2013, which takes place on Friday (25) morning.
|
Really not sure I see any point of Consol over PC's since Kinect, Wii and other alternative ways to play have been abandoned. Top 50 'most fun' game list coming soon! |
|
 |
Tell me a funny joke! |
