@ Golvellius
I understand your point and it's a good one, but we don't know how the "voting" was handled, we however do know a majority of leading electronics manufacturers and content providers are actually pushing for Blu-Ray.
Well a 50 GB game in the same quality would require at least 6 dual layer DVDs or even more if data is being duplicated on the disc to reduce disc swapping.