He is the biggest troll ever. Everything attached with the name Hideo Kojima trolls us. 

One thing that suprises me is that, while he speaks good english for a non-english person, he requires a translator for more in depth conversations...

...or does he ;O

I think, one day, many years from now, Hideo will reveal all. He will walk onto the stage at E3, with his translator, and then shock us.

He is the smartest video game creator/designer/story teller combo of a man. I think he has the capacity to learn fluent English.

Pls agree wit me.

The final trolllololol he does? To coincide with the final game he ever releases... I think so!

But he does speak good english though

https://www.youtube.com/watch?v=1IwS6gMp3A8

Now this is a bold prediction!

Cool idea, and I really like Kojima. It would be cool to understand what he says without a translator.

No, ive heard him speak english and even as a non native english speaker myself i can tell that his english is really bad... thats why he uses a translator

All part of the act people 

http://en.wikipedia.org/wiki/Conspiracy_theory

After the most epic game reveal of all time (Phantom Pain) I wouldn't be surprised. Seriously this guy is the coolest and most theatrical game maker today the fact that he made a fake trailer, fake company, hired a fake Swiss guy, and finally wore a mask just to make a fiasco out of things makes me think he's capable of this lol

Highly doubt it

I actually believe that his "translator" is him and the guy who we think is Hideo Kojima is just a decoy.

Ofc he has the capacity to learn English, that goes without saying, but maybe he doesn't want to?

This is 5 years old. His English must be leagues better right now. I'm fully on board with this conspiracy.