I think this would work perfectly on the ds & could actually have a mini revival for the cult classic. Games like Hotel Dusk and Phoenix Wright have done well, & im sure Grim Fandango could find its place in a diverse market like the DS, so would be nice to see a port. It would be really easy to play the game with the touch screen too.
While we're at it, Monkey Island would be great too :p
Do you think Lucas Arts should release these games again? Or are you in favour of more original games? Personally I think theyd have nothing to lose as im sure its not too hard to make these games for the DS & a new generation would enjoy them, especially the DS fans.