Well stop saying is just SE fault, the dev process for the 360 is expensive, for the PS3 is even more expensive, and SE really wants to start catering to the West crowd.
So, I'm not really surprised, again, this just shows how this strategy (HD graphics, high budgets tittles, etc) was a bad step from the beginning, it caused very bad expectations and now that some dev put the game on another platform (In order to make more money) just because they need to recover all the money invested and make some profit, you just start to cry, you should be happy, clearly the game was suffering, and now it has more chances to make money, increase the fan audience and allowing SE to keep making more games like that...








